La vérité de cette légende est attestée par le rocher Bisutun avec des images gravées dessus, les ruines de Médain, les traces d'un flux de lait, la passion du malheureux Farhad, la rumeur sur le saz à dix cordes de Barbad ...
Dans l'ancien Iran, pas encore illuminé par la lumière de l'islam, le juste roi Hormuz règne. Le Tout-Puissant lui accorde un fils, comme une merveilleuse perle, prise dans la "mer royale". Le père l'appelle Khosrov Parviz (Parviz - «Suspendu à la poitrine» de l'infirmière).
Khosrov grandit, grandit, apprend, comprend tous les arts, devient éloquent. À dix ans, il est un guerrier invincible, un archer bien ciblé. À quatorze ans, il a commencé à réfléchir au sens du bien et du mal. Le mentor Buzurg-Umid enseigne au jeune homme beaucoup de sagesse, lui révèle les secrets de la terre et du ciel. Dans l'espoir que la longévité serait accordée à un digne héritier, le shah est devenu plus sévère en punissant les criminels, tous les débauchés et les voleurs. Le pays prospère, mais le malheur s'est produit ... Une fois que Khosrov, qui était allé dans la steppe pour la chasse, fait une halte dans un pré vert. Il boit toute la nuit avec des amis et le matin, il traîne. Le cheval de Tsarévitch a été attrapé par les habitants d'un village voisin. L'un des esclaves de Khosrov cueille plusieurs pinceaux de raisins non mûrs dans un étrange vignoble, pensant qu'il est mûr. Le Shah est informé que Khosrov fait de l'anarchie et n'a pas peur du roi des rois. Hormuz ordonne de couper les tendons du cheval, de donner l'esclave coupable au propriétaire du vignoble et de transférer le trône du prince au propriétaire de la maison, qui abritait les fêtards. Le musicien qui brise la paix de la nuit se casse les jambes et casse les cordes du chang. La justice est une pour tous.
Le pénitent Khosrov revêt un linceul et, une épée à la main, se prosterne devant le trône de son père. Les anciens grisonnants crient au pardon. Le cœur du shah est touché. Il embrasse son fils, pardonne et nomme le chef de l'armée. Le visage de Khosrov "rayonne maintenant la justice", des "traits royaux" apparaissent sur son visage. Dans un rêve, il voit son arrière-grand-père Anushirvan annoncer qu'il sera récompensé pour le fait que le petit-fils a humilié la fierté. Ayant goûté des raisins aigres sans mine aigre, il recevra dans ses bras une beauté plus douce que celle que le monde n'a pas vue. Résigné à la perte d'un cheval, il obtiendra un cheval noir Shabdiz. Un ouragan ne dépassera même pas la poussière sous les sabots de ce cheval. En échange du trône donné au paysan, le prince héritera d'un trône semblable à «l'arbre d'or». Ayant perdu le changiste, Khosrov retrouvera le merveilleux musicien Barbad ...
Un ami de Khosrov, Shapur, qui a parcouru le monde du Maghreb à Lahore, rival de Mani en peinture et vainqueur d'Euclide en dessin, raconte les miracles observés sur les rives de la mer de Derbent. Là règne la redoutable reine de Shemirah, aussi appelée Mehin Banu. Elle commande Arran jusqu'en Arménie et le bruit des armes de ses troupes se fait entendre à Ispahan. Mehin Banu n'a pas de mari, mais elle est heureuse. L'épanouissement au printemps vit à Mugan, en été - dans les montagnes arméniennes, lors des chasses d'automne en Abkhazie, en hiver, la reine attire sa chère Barda. Seule sa nièce vit avec elle. Les yeux noirs de la fille sont une source d’eau vive, le camp est un palmier argenté et les tresses sont «deux noirs pour collecter les dattes». Shapur dépeint magnifiquement la beauté d'une fille dont les lèvres sont douces et son nom est «Sweet» Shirin. Soixante-dix demoiselles folles de familles nobles servent Shirin, vivant dans le luxe. Précieux de tous les trésors de Mehin Banu, le cheval noir comme le roc de Shabdiz, entravé par une chaîne dorée. Khosrov, admiré par l'histoire d'un ami, perd le sommeil, ne pense qu'à un périple inconnu. Enfin, il envoie Shapur en Arménie pour Shirin. Shapur se précipite dans les montagnes arméniennes, où les falaises azur sont habillées de robes jaunes et rouges de fleurs.
Descendant contre les murs de l'ancien monastère, il entend le sage moine parler de la naissance de Shabdiz. Ayant appris des moines que demain il y aura des jeux de beautés de la cour dans la prairie, le peintre habile Shapur peint un portrait de Khosrov, attache l'image à un arbre et disparaît. Les beautés se régalent sur la pelouse, tout à coup Shirin voit un portrait et passe plusieurs heures dans la contemplation. Les filles ont peur que Shirin soit devenue folle, elles déchirent le dessin et emmènent la princesse dans un autre pré. Le lendemain matin, Shirin trouve un nouveau dessin sur le chemin. Encore une fois le matin, et encore Shirin trouve le portrait d'un beau jeune homme et remarque soudain son image dans le dessin. Les copines promettent à Shirin de tout savoir sur le bel homme représenté. À l'image du magicien se trouve Shapur, qui dit avoir représenté Parviz dans le portrait de Tsarévitch Khosrov, mais dans la vie le prince est encore plus beau, car le portrait est «fidèle aux signes, mais dépourvu d'âme». Shapur décrit la sagesse et la valeur de Khosrov, brûlant de passion pour Shirin, l'invite, chevauchant Shabdiz, à courir à Khosrov et lui tend une bague avec le nom du prince. Shirin, amoureux, persuade Mehin Banu de libérer Shabdiz de l'esclavage. Le lendemain matin, après avoir chassé avec ses amis, elle les rattrape et se précipite sur Shabdiz en route pour la capitale du shah de Médain. Mais Mehin Banu, qui rêvait d'un futur désastre, n'ordonne pas de commencer la chasse. Dans la douleur, la reine décide d'attendre le retour de Shirin. Pendant ce temps, Shirin, fatiguée en chemin, couverte de "poussière de forêts et de montagnes", a attaché son cheval à un arbre sur une pelouse déserte pour nager au printemps.
Les mauvaises affaires de Khosrov. Un ennemi insidieux, voulant quereller le prince avec son père, frappa des dirhams du nom de Khosrov et les envoya dans les villes. "Le vieux loup a tremblé devant un jeune lion." Buzurg-Umid propose à Khosrov de quitter le palais pendant un certain temps, pour échapper aux ennuis et aux intrigues. Khosrov saute sur la route vers l'Arménie. S'étant garé sur la pelouse et laissant les esclaves à distance, il aperçoit un cheval "décoré comme un paon en laisse et un doux faisan nageant dans une source paradisiaque". Soudain, au clair de lune, la Shirin nue a vu Khosrov et, honteuse, s'est abritée dans les vagues de ses cheveux. Le noble Khosrov se détourne. Le jeune homme est en robe de voyage, mais il ressemble tellement à un prince d'après un portrait. Shirin décide qu'il n'y a pas de place pour une explication. Khosrov regarde autour de lui, mais Shirin s'est déjà précipité à Shabdiz.
Désespéré, le prince se précipite vers le royaume arménien. Shirin arrive à Médain et montre l'anneau de Khosrov. Shabdiz est placé dans l'écurie royale. Communiquant avec ses serviteurs sur un pied d'égalité, Shirin raconte ses histoires. Cela devient clair pour elle: le beau jeune homme était Khosrov lui-même. Deuil et résigné, Shirin se réfère à la volonté de Khosrov et ordonne à l'architecte de lui ériger un château dans les montagnes. Soudoyé par des femmes envieuses, le constructeur choisit le lieu le plus chaud et le plus mort. Pourtant, Shirin déménage dans une nouvelle maison avec plusieurs femmes de chambre. Pendant ce temps, Khosrov est en Arménie, des nobles viennent à lui avec des offrandes. Enfin, Mehin Banu elle-même reçoit royalement un invité. Khosrov accepte de passer l'hiver à Barda. Ici, il boit du «vin amer et pleure pour Sweet». La fête scintille de toutes les couleurs. Cruches à vin, plats, fleurs, grenades et oranges ... Shapur apparaît et raconte à Khosrov comment Shirin s'est penchée pour s'échapper. Khosrov comprend que la fille s'est baignée dans un ruisseau, et il y avait Shirin, qu'elle est maintenant à Médain. Il envoie à nouveau Shapur pour Shirin. Fêtant avec Mehin Banu, Khosrov a parlé de Shirin. En apprenant que Shirin a été trouvé, la reine donne à Shapur Gulgun, le seul cheval capable de suivre Shabdiz. Shapur trouve Shirin dans le monastère, qui lui semblait une chambre de torture, et l'emmène au Gulgun. Khosrov apprend la mort de son père et, en deuil, réfléchit aux vicissitudes du destin. Il monte sur le trône de son père. Au début, il plaît à tous ceux qui sont opprimés par leur justice, mais s'éloigne progressivement des affaires de l'État. Chaque jour, il est à la chasse, pas un instant ne passe sans vin et sans plaisir. Pourtant, le cœur l'attire vers Shirin. Les courtisans disent que Shapur l'a emmenée. Shabdiz lui rappelle. Le Shah prend soin de lui, se souvenant du visage lunaire. Mehin Banu a rencontré Shirin affectueusement, sans reproche. Elle avait déjà deviné les "signes d'amour" chez sa nièce et son jeune shah. Shirin est à nouveau parmi ses amis - se livre à un ancien plaisir ...
Pendant ce temps, Bahram Chubin, qui a une volonté de fer, ayant décrit les vices de Khosrov (y compris un amour excessif pour Shirin) dans des messages secrets, le renverse du trône. «La tête a plus de valeur que la couronne» - et Khosrov s'échappe à Shabdiz. Il court dans la steppe de Mugan, où il rencontre Shirin, qui est allé chasser. Ils se reconnaissent, tous deux versent des larmes de bonheur. Shirin est incapable de se séparer de Khosrov. Shirin sur des chevaux interchangeables envoie des nouvelles de l'arrivée d'un invité de marque. Dans un magnifique palais, Khosrov goûte à la douceur de la communication avec Shirin. Mehin Banu a décidé de "protéger les broussailles du feu". Shirin a juré de lui promettre de ne pas prendre sa retraite avec Khosrov, de ne lui parler qu'en public. Khosrov et Shirin chassent ensemble, amusez-vous. Une fois, au milieu d'une fête, un lion fait irruption dans la tente de Khosrov. Shah tue un lion avec un poing. Shirin embrasse la main de Khosrov, il embrasse sa bien-aimée sur les lèvres ... A la fête, la princesse et ses amis racontent des paraboles sur l'amour; Le cœur de Khosrov se réjouit, il aspire à l'intimité avec sa bien-aimée. Elle voit que «sa chasteté est sur le point de faire honte» et fuit l'étreinte de Khosrov. Leur explication est infinie. Shirin dit à Khosrov que vaincre une femme n'est pas une manifestation de courage, apaiser son ardeur est du courage et lui demande de regagner son royaume. Khosrov est offensé par Shirin, car à cause de l'amour pour elle, il a perdu son royaume. Remplaçant la couronne par un casque, Khosrov sur Shabdiz saute à Constantinople pour le César roumain. César est heureux de cette chance et donne sa fille Mariam comme shah. Avec d'innombrables troupes roumaines, Khosrov se lance dans une campagne et bat Bahram Chubin, qui s'enfuit à Chin (Chine). Encore une fois, Khosrov règne à Médain. Dans son palais se trouve le jeune Mariam, mais pour les cheveux de Shirin, il est prêt à céder une centaine de royaumes similaires au riche Khotan. Les jours passent dans les regrets et les souvenirs, et Shirin, après s'être séparé de Khosrov, vit «sans cœur dans la poitrine». Mehin Banu meurt, remettant à Shirin les clés du trésor. Le règne de Shirin est généreux. Les citoyens se réjouissent, les prisonniers sont libres, les impôts des paysans et la taxe perçue aux portes de la ville sont annulés, les villes et les villages sont bien entretenus. Mais la reine aspire à Khosrov et interroge les caravanes à son sujet. En apprenant la chance de Khosrov, elle se réjouit, distribue des bijoux aux gens, mais, entendant parler de Mariam, s'émerveille de l'incohérence de son cœur ... Mariam est stricte, elle a quand même fait jurer allégeance à Khosrov dans le rhum. Shirin, malheureusement, transfère le pouvoir à son proche associé, se rend à Médain, s'installe dans son château chauffé au rouge et envoie le message à Khosrov, mais les amoureux ont peur de Mariam et ne peuvent pas voir ...
Le désir de Shirin prive Khosrov de force et il ordonne au musicien et chanteur Barbad de se présenter à la fête. Barbad interprète trente chansons, et pour chaque chanson Khosrov lui donne une robe perlée. Khosrov ose demander à Mariam sa condescendance envers Shirin, mais la bouche de Mariam est plus pauvre que le poison. Elle répond que Khosrov ne pourra pas goûter le halva, qu'elle se contente des dates! Et pourtant, un jour, il décide d'envoyer Shapur pour Shirin. Mais Shirin refuse les rendez-vous secrets. La belle femme, vivant dans une vallée au «cœur bondé», ne boit que du lait, des moutons et des juments, mais c'est difficile à livrer, car de l'herbe toxique pousse dans la gorge, comme une piqûre de serpent, et les bergers ont chassé leurs troupeaux et leurs troupeaux. Les servantes se fatiguent, livrent du lait, il faudrait raccourcir leur chemin. Shapur parle de l'architecte Farhad, jeune et sage. Ils ont étudié ensemble à Chin, mais "il m'a lancé la brosse, il a eu le couperet". Farhad a été présenté par Shirin. En traversant les montagnes, il ressemble lui-même à une montagne. Le corps est comme un éléphant, et dans ce corps est le pouvoir de deux éléphants. Elle a parlé avec Farhad Shirin, et même Platon peut perdre la raison des sons de sa voix. Shirin parle de son entreprise: il est nécessaire de poser un canal en pierres d'un pâturage lointain au château pour que le lait coule ici tout seul. Desire Shirin est une commande de Farhad. Sous les coups de sa pioche, les pierres deviennent de la cire. En un mois, Farhad coupe un canal dans les rochers et l'étale avec des pierres taillées. Ayant vu le travail de Farhad, Shirin le loue, le place au-dessus de ses proches collaborateurs, donne des boucles d'oreilles chères avec des pierres, mais farhad met des cadeaux aux pieds de Shirin et va dans la steppe, versant des larmes.
Dans la nostalgie de Shirin le soir, Farhad vient à un flux de lait et boit du lait sucré. Le bouche à oreille passe la rumeur sur le sort de l'architecte, elle atteint les oreilles de Khosrov. Il ressentit une joie étrange, apprenant qu'un autre follement amoureux était apparu, mais la jalousie l'emporta. Il fait appel à Farhad, se dispute avec lui, mais farhad n'est pas en mesure de renoncer au rêve de Shirin. Puis Khosrov invite Farhad, à la gloire de Shirin, à percer le passage à travers la montagne de granit Bisutun. Farhad est d'accord, mais à condition que Khosrov refuse Shirin. Le travail est écrasant, mais le maître commence immédiatement à travailler. Tout d'abord, il a sculpté l'image de Shirin sur un rocher, dépeint Khosrov, sautant sur Shabdiz. Écraser des rochers, couper dans la montagne, farhad sacrifie sa vie. Shirin lui rend visite au mont Bisutun, lui souhaite la bienvenue, lui donne un bol de lait. Le cheval Shirin trébucha dans les montagnes. Farhad porte Shirin avec son cheval au château. Et revient à nouveau à son travail. Khosrov est affligé par la nouvelle de la rencontre entre Shirin et Farhad; ils l'informent que les travaux sont en voie d'achèvement. Des conseillers lui proposent d'envoyer un messager à Farhad pour lui annoncer la mort de Shirin. En entendant cela, Farhad, désespérée, jette une pioche dans le ciel et, tombant, elle lui fracasse la tête. Khosrov écrit une lettre à Shirin avec une expression de condoléances feintes. Mariam se meurt. Par respect pour sa dignité, Khosrov résiste à tout le deuil, continuant de rêver d'un Shirin inflexible. Pour la «stimuler», il a décidé de recourir à des astuces: il faut trouver un autre amant. Ayant entendu parler des délices de la beauté d'Ispahan Shakar, il se rend à Ispahan.
Se régalant de Khosrov, Shakar attend à chaque fois son ivresse et se substitue la nuit un esclave. Convaincue de la chasteté de la beauté, Khosrov l'épouse, mais bientôt, marre, elle s'exclame: «Je ne peux pas vivre sans Shirin! Combien pouvez-vous vous battre avec vous-même? " A la tête de la magnifique procession, Khosrov, sous prétexte de chasse, se précipite dans les possessions de Shirin. En la voyant bien-aimée, Shirin perd connaissance, mais Khosrov est ivre, et, le craignant, honteux de rumeurs, elle ordonne de fermer les portes du château. Une tente en brocart a été aménagée pour Khosrov, de la nourriture a été envoyée, Shirin jette des rubis des remparts sous les sabots de Shabdiz et verse la tête de Khosrov avec des perles. Leur longue conversation, pleine de reproches, de menaces, de fierté arrogante et d'amour, ne mène pas à la paix. Shirin reproche à Khosrov: il s'est amusé quand Shapur a travaillé avec un stylo et Farhad avec un médiator. Elle est fière, et en dehors du lien conjugal, le shah n'obtient pas ce qu'elle veut. Khosrov s'éloigne en colère, se plaignant à Shapur en chemin. Il est humilié. Shapur appelle à la patience. Après tout, Shirin était épuisée. Vraiment, elle souffre du fait que Khosrov l'a quittée. Shirin jette son château et dans les chiffons des esclaves arrive au camp de Khosrov. Shapur l'emmène triomphalement dans une magnifique tente, et il se précipite vers Khosrov, qui vient de se réveiller. Dans un rêve, il a vu qu'il avait ramassé une lampe allumée. Interprétant un rêve, Shapur présage à la félicité de Khosrov avec Shirin.
Khosrov fête et écoute les musiciens. Shirin, le souverain de Khosrov, apparaît dans la tente et tombe à ses pieds, comme un esclave. Shirin et Khosrov se sont attirés l'un l'autre, comme un aimant et du fer, et pourtant la beauté est imprenable. Le Shah dit aux observateurs d'étoiles de trouver un jour propice pour le mariage. Un horoscope est en cours de compilation. Khosrov amène Shirin à Médain, où le mariage est célébré. Shirin propose à Khosrov d'oublier le vin, car désormais c'est pour lui - une tasse de vin et un échanson. Mais il est ivre d'insensibilité dans le lit. Shirin envoie à Khosrov un parent âgé pour s'assurer qu'il est capable de distinguer la lune du nuage. Horrifié, Khosrov dégrise en un clin d'œil. Le matin, il est réveillé par un baiser de Shirin. Les amoureux sont enfin heureux, ils atteignent le sommet des désirs, et le lendemain soir et jour ils dorment profondément. Khosrov donne la beauté Humayun Khapurov, Nakisa est devenu le mari de Humeila, un musicien et noble noble, Samanturk est donné à Barbad. Buzurg-Umid était marié à la princesse Khotan.Shapur a également pris possession de tout le royaume de Mehin Banu. Khosrov est heureux, passant du temps dans les bras de Shirin. Soit il joue au backgammon, assis sur un trône d'or, puis il monte sur Shabdiz, puis il mange le miel du jeu de Barbad. Mais le gris jasmin est déjà apparu dans les cheveux violet foncé. Il pense à la fugacité des choses. Shirin, un mentor avisé, dirige Khosrov sur le chemin de la justice et de la sagesse. Le Shah écoute les paraboles et les enseignements de Buzurg-Umid et se repent de ses actes. Il est déjà prêt avec un cœur léger à se séparer du monde insidieux. Douleurs de Khosrov, Shiruya, son fils incorporel et méchant de Mariam. Khosrov se retire au temple du feu, le trône capture Shiruye, seul Shirin est autorisé au prisonnier et le console. Shiruye blesse mortellement son père, Khosrov meurt, saigne et n'ose pas embarrasser le rêve de Shirin, dormant à proximité. Shirin se réveille et, voyant une mer de sang, pleure. Après avoir lavé le corps du shah avec du camphre et de l'eau rose, l'habillé, elle porte elle-même tout ce qui est nouveau. Le père-tueur a courtisé Shirin, mais, après avoir enterré Khosrov, elle s'est frappée avec un poignard dans la tombe de sa bien-aimée.