Dans les "villages de l'amour", ce paradis de l'amour des nigauds, la mer de la passion ne peut pas être ramassée. Dans le quartier amusant, Sonezaki est toujours plein d'invités joyeux, ils braillent des chansons, font des grimaces, imitent leurs acteurs préférés, dansent et se moquent. De toutes les maisons de plaisir, vous pouvez entendre de la musique exubérante, un éclatement drôle du Shamisen. Comment résister ici et ne pas partir. Un autre avare veut entrer, mais a peur de perdre tout son argent. Mais les servantes traînent les invités de force. Une telle personne entrera dans la maison du plaisir, et là, elle sera entraînée, dupée, dupée, son portefeuille sera choqué. Les mamans sont particulièrement amusantes ici - vacances de geter! C'est pourquoi les invités se moquent d'eux-mêmes, en riaient, et les getters n'en ont besoin que, l'invité adouci est un invité magnifique.

Parmi les fleurs du quartier gai, une autre belle fleur est apparue - un certain Kokharu, elle a échangé sa robe légère contre une tenue festive de getters. Son nom est étrange - Koharu - Little Spring, cela laisse présager des malheurs, signifie qu'il mourra au dixième mois de l'année et ne laissera que de tristes souvenirs. Kokharu est tombé amoureux du marchand de papiers Jihei, un jeune homme glorieux, mais le propriétaire de la maison de l'amour regarde attentivement l'hétérosexuel, ne lui donne pas un pas à pas, et encore un autre riche marchand Taehei veut acheter la fille et l'emmener loin, très loin, à Itami. Tous les riches invités ont quitté Kotaru, ils disent tout à cause de Jihe, elle l'aime trop.

Un moine agité se promène dans le quartier gai, dépeint un bonsu, une robe clownesque sur lui, une foule de gens qui le suivent, courant, hurlant, et il raconte toutes sortes d'histoires de manière plaisante: sur les batailles, sur les fous qui se sont suicidés par amour. Il se chante des suicides et n'a pas peur du péché. Koharu lui obéit, puis, voyant son ennemi Tahei, elle disparut rapidement dans la maison de thé. Mais Taehei l'a dépassée et, agitant un sac à main épais avec des pièces d'or devant son nez, a commencé à honorer ce sur quoi Koharu et le misérable marchand Jihei se tenaient: ils disent que son camarade est minable et sa famille est petite et petite. Tahei est riche, Tahei est audacieux, il surenchérira sur tout le monde, personne ne peut lui résister. Mais Jihei a perdu la raison, est tombé amoureux de la beauté, mais il n'y a pas d'argent! Toute richesse est des restes, des restes, des déchets de papier, et lui-même est une capsule vide. Alors Taehei se vantait, et ici - regardez! - à la porte un nouvel invité - un important samouraï avec deux épées, courtes et longues, sous la verrière du chapeau - des yeux noirs. Tahei a immédiatement fait marche arrière, disent-ils, il est un citadin, n'a jamais porté d'épée et a plutôt couru aussi vite qu'il le pouvait. Mais le samouraï est également malheureux, il est apparu à un rendez-vous avec une belle femme, et elle est triste, découragée, et elle doit être soignée comme si elle était en travail, et même la femme de chambre l'a soigneusement examiné à la lumière d'une lanterne. Et Koharu, fondant en larmes, a commencé à demander au samouraï si la mort est plus facile - de l'épée ou du noeud coulant. Voici une étrange fille! - pensait que le samouraï et seulement un certain nombre de verres ivres avec du vin lui rendaient une humeur joyeuse.

Et toute la ville d'Osaka est en plein essor, de tous les côtés il y a un carillon, une agitation, Jihei est amoureux de la belle Kokharu, et les propriétaires interfèrent avec eux, essayez de les déchirer, car cet amour est une perte directe pour une maison joyeuse, les invités riches se dispersent comme des feuilles à l'automne. Dans un moment malheureux, leur amour est né. Mais les amoureux ont juré au moins une fois de se rencontrer avant la mort.

Jihei ne dort pas la nuit, erre dans les rues près de la maison de thé, veut voir Kohara, son cœur est plein d'anxiété à son sujet. Et puis il la voit dans la fenêtre, elle parle avec un invité de samouraï, son visage est mince, triste, pâle. Samouraï est malheureux, il est difficile de passer du temps avec une fille amoureuse. Il comprend que les amoureux ont décidé de mourir ensemble et persuade la jeune fille d'abandonner son intention, lui offre de l'argent - jusqu'à dix pièces d'or. Mais Koharu répond à l'invité qu'ils ne peuvent pas être aidés, elle doit servir les maîtres cruels pendant encore cinq ans, et puis il y a d'autres dangers - un homme riche peut la racheter. Il vaut donc mieux mourir ensemble, car une telle vie est honteuse. Mais la mort fait peur, elle fait peur, et comment les gens vont commencer à rire de son corps défiguré mort. Il y a aussi une vieille mère dans un village éloigné ... Ah, non, juste pas ça, ne me laisse pas mourir, bon seigneur. Koharu pleure, son tourment opposé tourmente son âme. Jihei entend tout cela et devient furieux: «Oh, tu es un renard corrompu! Le menteur infâme! " et grince des dents. Et geter demande, supplie le samouraï de le protéger, l'a sauvée du fier Jihe, pour l'aider à se cacher de lui. Jihei ne peut pas le supporter et frappe la fenêtre avec son épée, il n'a pas atteint la poitrine de Koharu, mais a blessé son cœur - elle a reconnu sa main et sa lame. Le samouraï s'est immédiatement levé, a attrapé Jihei, l'a attaché et l'a lacé avec une corde solide à la maison. Il a attrapé Koharu dans une brassée et a disparu à l'arrière de la maison. Ji-hei est resté honteux, comme un cambrioleur ou un clochard. Tahei apparaît et commence à reprocher à l'adversaire, une bagarre éclate entre eux. Les spectateurs se rassemblent, ils rient, crient, lancinent. Un samouraï saute, Tahei s'enfuit, un samouraï enlève son chapeau - c'est le frère aîné de Jiro Magoemon. Jiro horrifié: "Honte à moi!" Magoemon rassure son frère, vous voyez ce qu'est votre bien-aimé, vous l'aimez depuis deux ans et ne sais pas, et j'ai tout de suite regardé au plus profond de son âme noire. C'est un blaireau, et vous avez deux beaux enfants, une grande boutique, et vous ne gâchez l'entreprise qu'à cause de la fille corrompue. Votre femme et ma sœur sont tourmentées à cause de vous, et ses parents pleurent et veulent ramener sa fille à la honte. Mais maintenant, je ne suis pas un samouraï respecté par tout le monde, mais un bouffon dans une procession en vacances. Jihei lui fait écho: par colère, mon cœur a presque éclaté, je me suis consacré à ce renard rusé pendant tant d'années, en négligeant les enfants et ma femme, et maintenant je me repens amèrement. Il attrape des lettres avec des vœux et jette Kohara au visage, et elle lui lance ses messages en réponse. Et puis une autre lettre tombe, elle dit: "De Mme Sun, l'épouse d'un marchand de papier." Koharu veut arracher la lettre des mains des samouraïs, mais il ne la rend pas et lit calmement la lettre. Puis il annonce solennellement qu'il gardera ce secret; Koharu lui en est reconnaissant. Furieuse, Jihei frappe Koharu, elle est remplie de larmes. Les frères sont supprimés. Koharu pleure seul. Donc, qu'elle soit fidèle à son amant ou non, le secret est contenu dans la lettre de la femme de Jihei, mais le samouraï garde strictement un secret.

Jihei somnole dans sa boutique, sa femme O-san arrange des écrans, protégeant son mari du vent. Autour des enfants, des domestiques et des servantes. Magoemon et la mère de deux frères approchent de la boutique. Jihei s'est vite réveillé et il a fait semblant de ne pas dormir, mais, comme il se doit pour le marchand, il a vérifié les comptes. Magoemon s'en prend à Jihei. Le scélérat, un menteur, l'a trompé, est venu à nouveau avec un bel hétéro, vient de jeter ses lettres pour un regard, et lui-même allait la racheter d'une mauvaise maison. Jihei refuse, disent-ils, le riche Tahei veut l'acheter, mais pas lui. La femme défend son mari, bien sûr, ce n'est pas lui, mais une personne complètement différente, comme on le sait, Takhei ne mord pas l'argent. Et Jihei donne à ses proches un vœu écrit selon toutes les règles du papier sacré pour rompre avec Koharu pour toujours. S'il ment, alors tous les dieux lui infligeront une punition: le Grand Brahma, Indra, quatre princes célestes, Bouddha et les bodisattvas. Tout le monde est heureux et heureux, la femme d'O-San se réjouit: maintenant, elle a une ferme promesse dans les mains de son mari. Des parents s'en vont et Jihei tombe par terre, tire une couverture sur lui et pleure. La femme le réprimande, elle est fatiguée de rester seule dans le nid, comme un œuf de causeur. Jihei pleure non pas par amour pour Kohar, mais par haine pour Tahei, qui a réussi à la séduire et la rachète maintenant et l'emmène dans son village lointain. Mais Koharu lui a promis de ne jamais épouser un homme riche, mais mieux de se suicider. Puis O-San a peur et commence à crier qu'il a peur: Koharu va certainement se suicider, et la punition pour cela tombera sur O-San. Après tout, c'est O-San qui a écrit une lettre à Geter et l'a suppliée de se séparer de son mari, car les petits enfants mourront et le magasin fera faillite. Et Koharu a écrit en réponse: "Bien que mon bien-aimé me soit plus précieux que la vie, je le refuse, obéissant à un devoir inévitable." Oui, nous les femmes, une fois amoureuses, ne changeons jamais nos sentiments. Ji-hei a terriblement peur, il se rend compte que son amant mettra certainement fin à sa vie. Les conjoints sont remplis de larmes, où obtenir autant d'argent pour acheter Kohara. O-San sort ses économies - elle n'a que quatre cents momme. Mais cela ne suffit pas, de nouvelles tenues, des vestes sans manches, un kimono noir avec des emblèmes sont utilisés - des choses chères au cœur d'O-San, léguées, non portées. Qu'ils n'aient plus rien à porter maintenant, mais l'essentiel est de sauver Koharu et le bon nom de Jihei. Mais, après avoir acheté Kohara, où la conduire, parce que vous n'avez nulle part où aller, Jihei s'exclame. À propos de vous, vous ne pensiez pas à quel point j'étais effrayant à blâmer. Jihei avec les domestiques va déposer la robe, puis pour rencontrer son beau-père, il va ramener sa fille O-san à la maison, car elle est si mal traitée ici. Mais Jihei jure qu'il aimera sa femme et la protégera. Les parents se querellent, il s'avère que toute la dot est dans le magasin hypothécaire, qu'O-San n'a rien. Les enfants se réveillent et pleurent, mais le beau-père impitoyable enlève la fille qui pleure qui résiste.

Le quartier de Sonezaki somnole, le batteur du veilleur de nuit est entendu, l'hôtesse dit aux femmes de chambre de la maison de thé de s'occuper de Koharu, car elle est maintenant la propriété de quelqu'un d'autre - elle a été achetée par le riche Tahei. Ainsi, la maîtresse laisse tomber les graines de ces nouvelles fatidiques, à cause desquelles les amoureux quittent cette vie. Jihei erre autour de la maison de thé, ses proches sont venus le chercher, ses enfants sont traînés sur le dos, son nom est Jihei, mais il est enterré à l'ombre des arbres. En apprenant que Jihei est parti pour la capitale et que Koharu dort paisiblement, les proches partent. Jihei est tourmentée par le chagrin à la vue de ses enfants gelés, demandant à ses proches de ne pas quitter les enfants après sa mort. Koharu ouvre doucement la porte, ils ont peur que les marches craquent, se faufilant hors de la maison. Leurs mains tremblent, les cœurs tremblent. Sortez de la cour, Koharu est heureux, comme le matin du Nouvel An. Les amoureux vont à la rivière.

L'évasion. Adieu aux douze ponts.

Les amoureux se précipitent vers leur mort, comme les feuilles à l'automne, leurs âmes se figent comme les racines des arbres qui, à la fin de l'automne, s'enfouissent plus profondément dans le sol, plus près des enfers. Mais néanmoins, ils hésitent et s'attardent sur leur triste voie, quand, sous la lune, ils vont là où ils doivent finir leur vie. Le cœur d'une personne prête à mourir est plongé dans l'obscurité, où le givre ne blanchit que légèrement. Ce givre qui disparaît le matin, comme tout dans le monde disparaît. Leur vie sera bientôt dispersée comme un parfum délicat des manches de Koharu. Ils marchent le long de douze ponts et se disent au revoir sur chacun - à travers le pont Plum, le pont Pine, le pont Green, le pont Cherry, le pont Demon, le pont Sacré Sutra - ce sont tous les ponts d'adieux, d'anciens héros ont également été pardonnés ici. La cloche de l'aube sonnera bientôt. Plutôt - voici un pont vers l'île de Heavenly Networks. Les amants se disent au revoir, ils croient que leurs âmes s'uniront dans un autre monde, et ils iront inséparablement au paradis et en enfer. Jihei va tirer une épée et lui couper une mèche de cheveux, maintenant il n'est plus un marchand, pas un conjoint, mais un moine, pas accablé de quoi que ce soit de terrestre. Et Koharu coupe ses magnifiques cheveux noirs avec une épée, un gros nœud de cheveux, comme si le nœud de toutes les préoccupations terrestres, tombait au sol. Les corbeaux hurlent, comme si les enfers les appelaient. Ils rêvaient de mourir au même endroit, mais il est impossible que les gens disent. Il fait jour, dans le temple les moines ont commencé à chanter, l'aube. Mais il est difficile pour Jihei de distinguer l'endroit sur la poitrine de son bien-aimé où il devrait plonger la lame - les larmes lui bloqueront les yeux. Sa main tremble, mais Koharu demande son courage. Son épée, ses désirs terrestres coupés, transperce Kohara, elle se penche en arrière et se fige. Jihei arrive à la falaise, il enfile une solide dentelle de la robe de Koharu, boucle son cou et se jette à la mer. Le matin, des pêcheurs de Jihei, Koharu, pris par un filet de mort, ont été retrouvés. Et des larmes coulent involontairement dans les yeux de ceux qui entendent cette histoire.